I det 15. århundrede blev Spanien forenet gennem ægteskabet -
- mellem Isabella af Castilien og Ferdinand af Aragonien.
Maurerne blev slået efter 900 år. Columbus opdagede et nyt kontinent.
Nu var Spanien det mest magtfulde imperium siden Romerriget.
En religiøs ild tændtes under slagordet: ''En nation, en tro.''
Inkvisitionen blev dannet, og jøderne udstødt.
50 år senere var verdens rigeste land blevet et sted, -
- hvor forskellen mellem liv og død blot udgjordes af en hvisken ...
SPANlEN 1 542
Stil det derover.
Jeg håber, De må føle Dem hjemme her.
Ned med den.
Min dyrebare lille liste.
Hans Højhed borgmesteren.
Borgmester? Ikke meget længere.
Bliv her. Jeg vil stå alene over for Gud.
Fader Manuel! Jeg er kommet for at gøre min pligt som en god dreng.
Jeg må skrifte, før jeg bliver taget i ed som guvernør.
Der burde være puder i de båse.
Det er slemt nok at skulle plapre ud med det hele.
- Fader Manuel? - Er du parat til skriftemålet?
- Jeg kan ikke genkende din stemme. - Lad os nu begynde.
Hav tålmod. Må Herren være i mit hjerte -
- og mine læber, så jeg ... bla, bla, bla, amen.
- Gør det ordentligt. - Er intentionen ikke vigtigst?
Meget vel. Jeg vil ikke ødelægge noget lige før kroningen.
Må Herren være i mit hjerte og mine læber, så jeg kan tilstå mine synder.
I Faderens, Sønnens og Helligåndens navn. Amen.
- Fadervor. Du som er i Himlen ... - Helliget ... Hvad med synderne?
Jeg kender dine synder, lord Francisco del Ruiz.
- Eller Don Isaac de Cordoba? - Fornærmer du mig?
Jeg ville se, om du kunne huske, hvordan man skrifter som kristen.
- Hvor vover du? Hvem er du? - Stemmen fra fortiden.
Jeg ved, hvem du er.
Hør godt efter: Tag dig i agt for mig, hvis du ikke vil miste alt.
Så.
Du pruster som en gammel enke. Genkendte han dig?
- Nej. Jeg er ikke dum. - Det er der delte meninger om.
Udmærket. Han ved ikke, det var en af os ti.
Det kunne være hvem som helst på listen.
Er det rigtigt at bruge listerne til dette formål?
Er du nu blevet blødsøden?
Husk, at listerne har betydning for os alle.
Skal andre nyde, mens vi afholder os fra at profitere?
- Bør vi være bekymrede over dig? - Nej.
Listen har netop betydning for os alle. Os såvel som hele landsbyen.
Vi er beskyttet af vores anonymitet. Afpres ham, til han adlyder.
- Til han deler sin magt med os. - Retfærdigvis.
TO UGER SENERE
Dø, usle hedninge.
Må jeres fordærvede sjæle brænde i Helvede til evig tid.
Må jeres rådne kød blive ædt levende -
- af en hær af pestbefængte orme.
Det er sent. Hvorfor tager Deres Nåde ikke hjem? Jeg kan overtage herfra.
Fryd jer! I dag fejrer vi kroningen af vor nye guvernør.
Lord Francisco del Ruiz!
En tur på kroen igen, hr. sherif?
Sikke en smuk nat, min frue. Synes De ikke?
- Gå. Lad os være alene. - Javel, min herre Santa Fe.
Hvad vil folk ikke tænke?
Hvem er gal nok til at strejfe om på denne tid? Kys mig.
Hvis Deres Nåde ønsker kys, bør han gå hjem til sin kone.
Det er min søndagskjole.
Jeg køber ti ... tyve kjoler magen til.
Kom hen til mor.
Hvad fanden ...?
Undskyld, jeg forstyrrer, min herre.
- Er De hertug José de Santa Fe? - Ja, jeg er hertug José de Santa Fe.
Greve af Siguenza og Torreblanca.
Da De nu ved, hvem De taler med, kan De forsvinde.
Hvor var vi, min frue?
Hvorfor sidder du her så sent, Ruy? Gå hjem til din kone og dine børn.
Flyt jer!
- Hvad er der sket? - Nattevægteren fandt dem.
Jeg ville ikke forstyrre Dem og Deres kone så sent.
- Bogstavet D. - Morderen satte sit mærke.
Vi har også fundet deres vagter.
Vi tror, der var fire. Det er svært at sige. De er blevet lemlæstet.
- Hvem er han? - Det er hertugen af Santa Fe.
- Jeg kendte en af hans vagter. - Ved hertuginden det?
Denne kvinde taget i betragtning ville jeg ikke fortælle det endnu.
- Lad være med at røre noget. - Min herre.
Er De sikker på, De bør tage derhen i Deres tilstand?
Hertuginde Santa Fe? Sheriffen er her.
De kunne have fundet et bedre tidspunkt. De er knap så præsentabel.
Jeg håber, De har en god forklaring. Ellers klager jeg til guvernøren.
De har drukket igen.
Han lå lige her. l en blodpøl. Jeg sværger ved min ære.
Hvor er han så?
Sværg ved noget, der er mere værd næste gang.
Gerningsstedet var renere end guvernørens tallerkener.
Jeg lignede en landsbytosse. Hvor er ligene?
- Hvilke lig? - Deres Eminence. Storinkvisitoren.
- Hvad kan vi gøre for Dem? - Så De besøgte hertuginden?
- De har vist en livlig fantasi. - Inkvisitionen er ikke part i sagen.
Der er ingen sag. Ud over den tid, De tilbragte på kroen.
Ikke et sted for en lovens håndhæver. Det øger ikke Deres dømmekraft.
De burde passe bedre på Dem selv.
Donoso.
Nå ... Jeg havde aldrig set noget lignende.
- Fortæl mere. - Du må ikke skræmme dem.
- Vi vil gerne høre det. - Godt. Så hør her ...
- Ønsker De at spise, min frue? - Bare suppe. Kald mig ikke frue.
Dejligt at se dig, Ruy. Jeg kan snart ikke kende dig.
- Jeg arbejdede til sent i aftes. - Det er blevet en dårlig vane.
- Hvad var det for en larm? - Din søn fortæller skrækhistorier.
- Gid det kun var historier. - Må jeg høre?
- Det er kedeligt at være udenfor. - Ja, fortæl.
Sengetid.
Af sted med jer.
Godnat, englebørn.
Vi fandt ligene af en adelsmand, hans elskerinde og hans vagter.
Og da jeg kom tilbage med enken, var der intet.
- Måske så du syner. - En elskerinde?
Måske ville de undgå skandale.
- Hvem skulle offeret have været? - Hertugen af Santa Fe.
- Hvad er der galt? - Ingenting.
Jeg har ingen appetit. Hjælp mig op på mit værelse.
Vi er lette ofre. Tænk på, hvad der skete med Santa Fe.
- Vi må gøre noget. - Når tidens fylde kommer.
- Vi kan også blive ramt. - Så er der mere til de øvrige.
''Forsvundne lig. D.''
Det nytter ikke at bekymre sig.
Bed Gud hjælpe dig.
- Er bønner svaret på alting? - Ja, og du skal ikke bekymre dig.
Storinkvisitoren sagde, alting var i orden. Guds tjenere lyver aldrig.
Le ikke. Og sære ting burde ikke overraske dig. Det er en mærkelig by.
- Men fredelig indtil nu. - Vi burde ikke være kommet.
Vi har været her i tre år. Du må vænne dig til det.
Det vil jeg aldrig kunne.
Jeg skal nok gøre det godt igen.
Det er tid at bede aftenbøn.
Stop!
Kættere.
Guvernøren!
Prægtigt befordringsmiddel. Et frynsegode?
- Hvordan ser det ud med kætterne? - Jeg forventer en god høst.
I dag mindes vi Frelserens lidelser. Hvorfor blev han korsfæstet?
Hvem sendte ham i døden, den værste død af alle?
Grevinde Jaramillo. Som altid en glæde at se byens smukkeste frue.
Hertuginde Santa Fe. Min gode ven hertugen er vel ikke upasselig?
Nej, han er ved godt helbred. Han sender sine varmeste hilsner.
Hun smilede vel ikke, hvis der var sket noget.
Som jeg sagde: Hvem sendte Vorherre i døden, den værste af dem alle?
- Jøderne! - Prædikenen er ikke forbi.
Det er det samme hver eneste søndag.
Vi må alle stoppe kætterne ...
Godmorgen, grevinde Jaramillo. Min frue, kan vi tale alene sammen?
- Vi er i Guds hus. Tal frit. - Hvor er Deres mand?
- Han har travlt. - Han er da altid til messe.
- Han er ude at rejse. - Hvornår så De ham sidst?
- Da vi spiste morgenmad i dag. - Virkede han nervøs?
For guds skyld. Min mand er en af samfundets støtter.
Jeg vil gerne fortsætte, hvis vor ærede sherif ikke har indvendinger.
- Glem aldrig ... - Send drengen derhen. Hurtigt.
- Betyder bogstavet D noget for ham? - Det er alfabetets fjerde bogstav.
- Hvorfor lyver De? - Hvor vover De? Han er ude at rejse.
''Min kære. Jeg er ankommet. Jeg savner dig.''
Ruy, min kone slår mig ihjel.
Tre gange i denne uge har jeg fået opkast på tøjet.
Og det er fjerde gang, du bliver siddende efter lukketid.
Du gode gud.
- Donoso, min ven. - Jeg ventede Dem ikke så sent.
Det gør alle andre ellers.
Donoso. Der er beskidt her i landsbyen.
Ikke 40 dages uafbrudt regn kunne vaske gyden så ren.
Jeg ved, hvad jeg så.
- Det ved vi begge to, ikke? - Jeg ville gerne tale med Dem.
- Men jeg må gå. - Sludder. Du er jo lige kommet.
Tag dig en tår.
Drik nu en tår.
For forsvundne lig.
Jeg bliver nødt til at gå.
Min kone venter.
- Pablo. - Ja, min herre?
Vin.
Storinkvisitorens have.
Bogstavet E. Grev Jaramillo.
Donoso! Luk op!
- Jeg skal tale med Donoso. - Han er her ikke.
Han er ikke kommet hjem endnu.
Grevinde Jaramillo tager ikke imod. Jeg tilkalder vagterne.
Det er ikke nødvendigt.
- Det er for meget, Ruy. - Og halskæden? Var det fantasi?
Enhver kunne have stjålet den for at bevise hans død.
- Jeg så ham. - Du tog fejl.
Ville jeg ikke kunne genkende den mand, der tog dig fra mig?
- Bevis, at jeg tager fejl. - Han er optaget af forretninger.
Carmen, din mand er død.
- Stop! De må ikke gå ind! - Forsvind.
Undskyld. Jeg prøvede ...
Jeg ved ikke, hvad De vil opnå ...
- Hvilken glædelig overraskelse. - De bør arbejde for troens renhed.
- Min opgave er at ... - Adskillelsen af kirke og stat?
Kom igen en anden dag, så diskuterer vi det.
To fremtrædende adelsmænd er blevet myrdet.
Kan De bevise, at mordene har fundet sted? Sig ikke, at De så ligene.
Indtagelsen af stærke drikke er en synd, der påvirker opfattelsesevnen.
Mine folk så de første ofre.
Kan man stole på deres vidneudsagn?
Er De blevet stum?
- De har talt med dem. - Det har jeg ingen grund til.
Vi så alle, at hertuginden fik brev fra sin mand.
- Enhver kunne have skrevet det. - Ser man det.
De forestiller Dem altså et større komplot.
At en hemmelig sammenslutning skulle stå bag.
- Den er smuk. Virkelig smuk. - Den tilhørte grev Jaramillo.
- Den er badet i hans blod. - Greven kommer hjem når som helst.
Min søn, vi gør Guds gerninger.
Vi undersøger de store familiers renhed.
Hvis De vil stjæle min tid, så lad emnet være min opmærksomhed værdigt.
De dækker over en alvorlig forbrydelse.
- Forklar Dem, ellers ... - Hvad?
Truer De mig? Har De glemt, hvordan tingene fungerer her?
- Vagter! - Giv mig halskæden tilbage.
Må Gud være med dig, min søn.
Jeg har endnu en opgave. Grev Jaramillo.
Donoso!
Kom her. Hvor var du i går aftes?
Grev Jaramillo blev dræbt. Hvor var du?
Der kommer grev Jaramillo!
Tag jer af ham!
- Du kom ikke hjem til middag. - Undskyld.
Ruy ...
Folk snakker. De siger alt muligt om din opførsel.
- Det må ikke nå børnenes ører. - Jeg gør mit arbejde.
Du kan ikke afvise andres meninger. Gid vi var blevet i Antwerpen.
Du er besat af det her.
Jeg fik et vigtigt hverv som sherif for min egen by.
Nu ler man ad mig.
Folk ser mig i øjnene og lyver. Mine mænd følger andres ordrer.
Folk prøver bare at beskytte sig selv.
Uden lov, ingen orden. Giver jeg op, falder alt sammen.
- Ingen forventer så meget af dig. - Præcis.
- Hvis jeg blev myrdet ... - Det må du ikke sige.
... kunne du så fortsætte, som om intet var hændt?
Hvis du eller børnene var væk, ville intet betyde noget for mig længere.
Hvorfor forlanger enkerne ikke retfærdighed?
Har De været her hele natten? Må jeg spørge, hvad Deres Nåde laver?
Jeg leder. Alle lader som ingenting. Selv enkerne.
De kan da ikke tro, de er involveret? De er jo damer.
Hvad er det for bøger?
Det er stamtræer for Spaniens adelsfamilier.
Har det Deres Nådes interesse?
Broder Anselmo interesserer sig for mordene.
Inkvisitionen er besat af familiernes herkomst. Godt sted at begynde.
Hr. sherif! Hun modtager ikke gæster så sent.
Hent hende.
- De er ikke daterede. - Hvilke?
Malerierne. Og de er alle i samme stilart.
Mærkeligt, når nogle af personerne må være døde for hundrede år siden.
Fattig som rig. Alle elsker deres børn.
Det er den stærkeste urkraft.
Sheriffen er her.
De kommer vel for at undskylde?
De burde kræve at få Deres mands forsvinden undersøgt, -
- men i stedet lader De, som om han er i live.
Betyder hans død intet for Dem?
- Det forstår man ikke, medmindre ... - Medmindre hvad?
At De har noget at skjule.
Grevinde Jaramillo. Kan De forklare mig noget besynderligt?
Her er stamtræerne for alle spanske adelsfamilier.
Santa Fe-familien er ikke nævnt.
Mærkeligt, når den er så fremtrædende.
Det må De spørge dem om.
Og De og Deres mand skulle jo være i familie med kongefamilien.
''Skulle være''? Der er intet at udsætte på vores herkomst.
500 års adeligt blod. Se blot malerierne.
Ja, vi talte netop om dem. Farverne er fantastiske.
- De er upåvirkede af tidens tand. - Det er gengivelser af originalerne.
Det var da en skam.
De originale malerier må være storslåede.
- Må jeg se dem? - De er i min mands palads i Madrid.
Hvorfor er De ikke nævnt i bøgerne?
Hvis De gik seriøst til værks, ville De vel lede i de rigtige bøger.
- Disse er de mest anerkendte. - Jeg må give grevinden ret.
Der er penge i at bevise folks adelige herkomst.
En svindler kan stå bag bogen her. Lad os gå til en munk, jeg kender, -
- som har mange troværdige dokumenter.
Her er den oprindelige fortegnelse over stamtræer.
Selv broder Anselmo bruger den til sine undersøgelser.
- Hvilke navne søger De? - Santa Fe og Jaramillo.
Her har vi det. Hertug José de Santa Fe, greve af Siguenza.
Jeg kender hans titler. Hvem nedstammer han fra?
Et stort navn.
Søn af hertug Roberto de Santa Fe og lady Infanta de Alba.
- Sønnesøn af Don José de Santa Fe. - Umuligt. Jeg kunne ikke finde ham.
Vis mig hertugen og hertuginden.
Hertug Raul de Jaramillo, søn af Pablo de Jaramillo -
- og hertuginden af Linares.
Kongens fætter.
- Godt så. - Skal jeg fortsætte?
Så du jager de gamle spøgelser igen?
Jeg troede, jeg havde noget, men så mistede jeg grebet om det.
- Sov. En træt sjæl når ingen vegne. - Moder.
Jeg er født her, men er dog fremmed.
Du drog af sted, før du blev en mand. Du kommer tilbage med en familie -
- og bliver byens sherif. Du er misundt af mange.
Det er, som om folk taler et hemmeligt sprog, jeg ikke forstår.
Min søn.
- Hvis jeg spørger om vores slægt ... - Den har jeg da fortalt dig om.
Demendos af Tovar, hertug af ...
- Godt, godt. Jeg ved det godt. - Hvorfor spørger du så?
Vi er af lavadelig slægt, men kender hvert enkelt slægtled.
Jaramillo og Santa Fe er berømte slægter, men omtales kun i få bøger.
- Det kommer ikke dig ved. - Det kommer i høj grad mig ved.
Så led i benediktinermunkenes bøger.
- Det sagde Donoso også. - Og?
Er der da to versioner af historien? Hvorfor er netop de bøger korrekte?
Både Donoso og jeg har åbenbart -
- en seriøs interesse i vores fortid. Læg dig efter ham.
Nu igen. Det hemmelige sprog. Alle andre er eksperter i slægtsforskning.
Vores herkomst betyder alt.
Han har fundet bøger, som ikke burde findes.
De kan ødelægge vore planer, hvis de falder i de forkerte hænder.
- Som ham den lille nidkære præsts. - Hvad skal vi da gøre?
Glemmer l den verden, vi lever i? Listerne kan beskytte os.
Men de kan også bruges imod os, hvilket vil få frygtelige følger.
- Og den latterlige sherif? - Han er betydningsløs.
Han er stort set fremmed her.
Han har sine metoder. Nok er han dum, men han er tæt på kilden.
Du har ret.
- Hvad sker der? - Bøgerne! Bøgerne!
- Brand! - Brand! Brand!
Tak.
- Hvor skal De hen? - Til guvernøren.
- Excellencen hader forstyrrelser. - Bliv her.
Et svin.
Et æsel.
En frø.
En kat. Sikke en kat!
Min søn! Hvad kan vi være behjælpelige med?
Min herre.
Du ser frygtelig ud. Hvor har du været? Der kommer den!
Kom så, drenge! And á I'orange. Fint, fint.
Jeg vil se det andet fad! Lad mig se, lad mig se!
Aborre, jomfruhummer, hummer ... Flyt dig!
- Det er lidt traditionelt, hvad? - Det må kokken have at vide.
- Nej nej. - Min herre ...
Sid ned.
- Gør plads til den ærværdige sherif. - Jeg har spist.
Sæt dig. Sæt dig nu.
Kom nu! Hvad venter I på? Lad os skåle for det hele.
En ko.
- Min herre? - Tal højere. Jeg hører dårligt.
- Min herre, der er noget galt ... - Har du prøvet anden? Rap, rap.
- Lidt kedelig opskrift, men god. - Meget lækkert.
Og trøflerne.
Som at høre englene synge.
Englene ... Hvor morsomt. Du burde komme noget oftere.
Der er så kedeligt ved hoffet.
Min herre, der er noget grueligt galt.
- Er det noget ubehageligt? - Ja, desværre.
Tragisk? Blodigt?
Ja.
Så skån mine ører. Jeg tåler ikke ubehagelige nyheder, mens jeg spiser.
Døden.
Er han ikke sublim?
- Men, Deres Excellence ... - Jeg prøver at spise.
Jeg udnævnte dig til sherif. Gør dit arbejde, og lad mig være.
Sheriffen er færdig med at spise. Ud, ud med ham.
En jøde.
Nej nej. Den var ikke god. En abe, der parrer sig.
Nu parrer den sig med lord Thomas.
- Fader! - Fader!
Giv mig et kys. Gå så ind på jeres kammer.
- Vi vil blive hos dig. - Ja.
Tag dem med.
Hvorfor ser du sådan på mig?
- Lad være. Børnene er vågne. - Jeg elsker dig.
- Du ter dig som et dyr. - Vi er mand og hustru.
Nå? Hvad venter du på? Er det ikke det, du vil have?
- Ikke på den måde. - Det vil jeg heller ikke.
Nej. Nej!
Luk op! Luk døren op! Kom nu.
Kom her! Kom så.
- Tag tøj på. Vi skal i kirke. - Men, moder ...
Bare rolig. Vi leger bagefter.
Af sted med jer.
Vi må skrifte efter messen.
- Jeg føler mig uren. - Der skete jo intet.
Men hensigten var klar.
Ønsker du en skøge, skulle du have taget din første kærlighed.
Hun lægger ikke bånd på sig selv.
Santiago! Gør dig færdig. Messen begynder snart.
- Jeg kan ikke finde de sorte sko. - Så tag de brune på.
- Lad ham dog finde de sorte. - Jeg vil ikke gå glip af prædikenen.
- Vi kan den udenad. - Hvert et ord er helligt.
Lad dette tjene som en advarsel for alle de, -
- der forbryder sig mod Gud.
Hver søndag mindes vi -
- Vor Frelsers lidelser. Hvorfor blev han korsfæstet?
Hvem sendte ham i døden, den værste død af alle?
Som jeg netop sagde: Hvem sendte Vorherre i den værste død af alle?
Jøderne!
Tilhængerne af en falsk tro, -
- som vil ofre alt for at forhindre Himmerigets komme.
Vi må alle stoppe kætterne ...
Vi har næppe vekslet et ord, siden du kom hjem. Nu følger du mig overalt.
Anna de Toledo. 1 51 0 til 1 529.
Hvor var hun ung. Døde hun mon af ulykkelig kærlighed?
Hun var en skøge, som blev myrdet af en kunde, den daværende borgmester.
Min forklaring er mere romantisk. Du tænker for rationelt.
- Skændigt, ikke? - Hvad er der sket med dig?
Du var ellers så kreativ, så forførende.
Der var en, der fik mig ned på jorden igen.
Kender du nogen, hvis navne begynder med D og E?
Desdemona, Deborah, Deus ...
Hun længes efter noget.
Desperationen overtager langsomt viljen, sjælen ...
Er du bange for, at det kunne ske for dig?
En intens forelskelse, der ikke gengældes?
- Jeg er lykkeligt gift, tak. - Det er ironisk, ikke?
Det værste er at være sammen med nogen og alligevel føle sig ensom.
- Bogstaverne D og E. - Død og elskov.
Dæmon. Hvad er det for en leg?
Jeg holdt også af at lege. Husker du?
Hvis leg er vi en del af?
Statuen her siges at kunne udføre mirakler. Den opfylder folks drømme.
- Hvad drømmer du om? - At få nogle entydige svar.
- Sikke et spild af mirakler. - Jeg kan få folk til at tale.
Du har mistet din føling.
Min drøm er mere passioneret.
- Vil du høre den? - Jeg har længe været ligeglad.
Vi er på hellig grund. Det er syndigt at lyve.
Vi er i krig.
Vor fælles skæbne -
- står på spil.
Guvernøren har muligvis været udsat for mordforsøg.
- Gå ikke derind. Han er upasselig. - Du kan gå.
- Jeg sagde, han ikke måtte. - Det gør ikke noget. Gå du bare.
Du bekymrer dig for mig. Det er pænt af dig. Men det var blot et uheld.
Jeg blev såret af mine egne vagter, da jeg var på vej i kirke.
De afprøvede nogle nye våben og kom til at sigte lidt for højt.
Det er alvorligt. Jeg vil gerne tale med Deres vagter.
Skulle mine egne vagter prøve at slå mig ihjel? Latterligt.
Der sker sære ting her i byen. Det må tages alvorligt.
Herligt! Jeg følte mig lidt trist. Du skal være et får.
Lidt højere.
Deres Excellence. Jeg beder Dem.
Tal blot med dem, og så er den sag afsluttet. Forstået?
Du kan gå.
Følg ham ud. Bid ham!
Følg ham ud! Det er nok nu.
De har ikke engang ryddet op denne gang. Selv kuglerne ligger her endnu.
- De ville tale med os? - Ja.
- Hvor var I, da ulykken fandt sted? - Vi afprøvede vores nye geværer.
Rekylen overraskede os, så kuglerne fløj over muren.
Jeg vil se, hvor l stod.
- Så kuglerne fløj over muren der? - Ja.
- Er du en god skytte? - Vi øver os hele tiden.
Der er omkring 30 meter herfra og over til muren.
Fra muren til der, hvor guvernøren blev ramt, er der vel 1 0 ...
- Våbnene er uforudsigelige. - Må jeg se?
Må jeg prøve?
- Man skal stå ordentligt. - Kan vi hjælpe Dem med andet?
Jeg vil gerne tale med de vagter, der beskytter guvernøren.
- Hvad leder De efter? - Den kugle, vagten lige affyrede.
Den kan være hvor som helst. Han sagde jo, de var uforudsigelige.
Tre mand skyder fra den anden side af muren, og alle rammer guvernøren?